:08:02
No, no es probable, Victor.
:08:04
Acabo de revisar el informe
N de 1.600 horas hasta 2.400.
:08:08
Y hay una borrasca sobre las Dakotas,
:08:11
que se extiende hasta Utah.
:08:13
Podría ser un vuelo muy mojado, si se
N extendiera hasta los Grandes Lagos.
:08:17
¿Y qué opinas de esa ruta
N por el sur cerca de Tulsa?
:08:19
He revisado dos veces
N la predicción del tiempo,
:08:21
y hay vientos a gran altura y
N borrascas durante toda la ruta.
:08:24
¿Hasta dónde llegan?
:08:26
Chubascos dispersos a 20.000 m
N y hielo a los 18.000.
:08:31
- Parece que la de Denver es mejor.
N - Entonces, Denver. Decidido.
:08:35
Perdona, Clarence.
:08:37
Los últimos informes dicen que hay
N agua desde Salt Lake hasta Lincoln.
:08:40
Hola, Roger.
N Encantado de tenerte a bordo.
:08:42
Victor, éste es Roger Murdock.
N Victor Basta.
:08:44
- ¿Qué tal?
N - Encantado de conocerle.
:08:46
Le estaba diciendo a Victor que
N acabo de revisar el informe
:08:49
de 1.600 horas hasta 2.400.
:08:52
Y hay una borrasca
N sobre las Dakotas,
:08:55
NOTICIAS DE EEUU
RESULTADOS DE LAS ELECCIONES
:09:04
Aquí tiene. Gracias.
:09:07
¿Está Elaine Dickinson en ese vuelo?
:09:10
Toda la tripulación está
N ya a bordo. Déjeme ver.
:09:15
Ah, sí. Ella está a bordo.
:09:19
Quiero un billete a Chicago.
N Sin equipaje.
:09:29
- ¿Fumador o no fumador?
N - Fumador, por favor.
:09:34
Que tenga un buen viaje.
:09:52
Striker, le habla Líder Cuatro Rojo.
:09:54
El principal objetivo
N está cubierto por la niebla.
:09:56
Decida usted el momento para atacar.
:09:59
Decida usted...