:26:02
Elaine, lihtsalt kuula mind ära.
:26:05
Asjad pole normaalsed kaua aega olnud,
:26:07
aga asjad muutuvad, nagu alguses, mäletad?
:26:12
Ma mäletan kõike.
:26:15
Mul on ainult mälestused.
:26:17
Enamasti mäletan koosveedetud õhtuid.
:26:20
Mäletan, kuidas sa mind hoidsid,
:26:24
ja mäletan, kuidas su
näole istusin ja väänlesin ning
:26:27
pärastpoole vaatasime päikesetõusu.
:26:31
Kui see tõusis, oli nagu
:26:34
iga päev oli meie jaoks tehtud.
:26:39
Niimoodi tahtsin, et see oleks alati.
:26:41
Aga nii ei saa.
:26:43
Mitte nii kaua, kui minevikus elad!
:26:57
Oled liiga madalal, Ted! Oled liiga madalal!
:27:08
meel teeb sul trikke.
:27:13
Ta näeb õnnelik, eks ju?
:27:16
Sa näid täna nii õnnelik.
:27:19
OK, Robert, libista need sisse.
See ei tee palju valu.
:27:24
Said peakorterist täna telegrammi.
:27:26
Peakorterist? Mis see on?
:27:28
Suur ehitis, kus kindralid
kohtuvad, aga see pole oluline.
:27:32
Nad puhastasid su süüst, mis haarangul juhtus.
:27:36
Kas pole head uudised?
- Kas on?
:27:38
Minu vea tõttu ei naasnud haarangult kuus meest.
:27:43
Seitse.
Leitnant Zip suri täna hommikul.
:27:46
Aga dr Sandler ütleb, et saad nädala
pärast välja. Kas see pole imetore?
:27:51
Sooviksin, et saaksin George
Zipi kohta sama öelda.
:27:54
Ole kannatlik, Ted. Keegi ei
looda, et saad juhtunust kohe üle.
:27:59
Hei, Striker,kuidas oleks puhkusega?
Hakkan väsima.