:37:16
Kapten, kui kiiresti saate maanduda?
- Ei oska öelda.
:37:19
Sa võid mulle öelda. Olen arst.
- Ei, ma pole kindel.
:37:22
Kas arvate võite?
- Mitte enne kahte tundi.
:37:27
Sa ei saa arvata enne kahte tundi?
:37:30
Ei, me ei saa maanduda.
Udu on kõik sulgenud.
:37:33
Peame Chicagosse minema.
:37:43
Tooge ta sealt välja!
:38:09
Milles asi, doktor? Mis lahti?
:38:11
Ma pole kindel.
Pole seda näinud
:38:14
alates Anita Bryanti kontserdist.
:38:16
Mida me õhtuks sõime?
- Meil oli valik - praad või kala.
:38:20
Jah, ma mäletan. Mina sõin lasanjet.
:38:23
Mida tema sõi?
- Tema sõi kala.
:38:26
Doktor, veel kaks haiget.
Teised reisijad muretsevad.
:38:30
Me tegeleme reisijatega.
:38:32
Uuri välja, mida haiged õhtuks sõid.
:38:35
Kapten Oveur räägib.
:38:36
Praegu on jõnksutav, aga me
läbime selle paari minuti pärast.
:38:40
Me ei lenda üle Hooveri tamme
:38:44
ja lõpus lendame üle Suure Kanjoni.
:38:47
Samal ajal aga lõdvestuge ja nautige reisi, eks?
:38:51
Chicago, see on lend 209.
Oleme hädas.
:38:56
Me vajame, et liiklus puhastataks
:38:58
ja prioriteetmaandumist Chicagos.