:10:02
...è tua... è tua...
:10:14
Golly, è meglio che quel tizio bianco
stia alla larga da mia moglie,
:10:16
o lo prendo a pugni.
:10:19
Sì, non dovrebbe comportarsi così.
:10:23
Ho conosciuto un uomo
negli stessi frangenti,
:10:26
e alla fine gli è dispiaciuto.
:10:27
Non essere ingenuo, Arthur.
:10:30
Ognuno di noi si trova
davanti a una scelta morale.
:10:34
A letto presto, alzarsi presto:
Fa un uomo sano, ricco e saggio.
:10:39
Quant'è vero!
:10:41
Golly!
:11:04
NON FUMATORI
:11:06
ALLACCIARE LE CINTURE
:11:18
Agitato?
:11:20
Sì.
:11:22
È la prima volta?
:11:25
No, ma sono stato agitato molte
volte.
:11:33
Ciao. Fra poco decolleremo,
è meglio se ti allaccio la cintura.
:11:37
Grazie.
Oh, mamma, è cosi emozionante!
:11:40
Lo so, ma ricorda
che devi riposarti.
:11:43
Questa è una buona idea. Rilassati
e io ritornerò dopo il decollo.
:11:47
Grazie.
:11:50
- Mi mancherai così tanto.
- Anche tu mi mancherai.
:11:54
Prometti che mi scriverai?
:11:57
Ogni giorno.