1:14:03
Sotto 700 adesso.
Sta ancora scendendo.
1:14:05
675, 650, 625, sta tenendo.
1:14:09
No, va giù, va giù.
1:14:11
Ora suona I'allarme.
1:14:15
Adesso, tutti,
assumete le posizioni di emergenza.
1:14:23
Riduci 30 gradi di ipersostentatore.
1:14:28
Ok, ascoltami.
Ricorda i freni e gli interruttori.
1:14:31
Pronto con i segnali luminosi!
1:14:33
Non tiene il controllo.
1:14:35
Da 900 a 1.300 piedi.
Che idiota.
1:14:39
Il timone più a sinistra. Più flap.
1:14:47
Sto scherzando!
1:14:49
Striker, solleva il muso.
Raddrizza le ali.
1:14:53
Arrivi troppo in fretta.
Controlla la velocità.
1:14:56
Sta arrivando dritto verso di noi!
1:15:02
Stai venendo troppo in fretta.
Schiaccia meno I'acceleratore.
1:15:05
Fai attenzione al vento contrario.
Mettiti in assetto orizzontale.
1:15:09
Dovrai abbassare I'ala sinistra.
1:15:13
Stai andando alla deriva. Tieni gli
occhi sul fondo della pista.
1:15:19
Sei troppo in basso, dannazione!
1:15:22
Controlla la velocità di stallo.
1:15:27
Prende fuoco!
1:15:31
Portalo a terra gentilmente. Giù!
1:15:37
II freno! Tira la maniglia rossa!
1:15:45
Volevo augurarvi buona fortuna.
Contiamo tutti su di voi.
1:15:54
Volo 209 sta atterrando
al cancello otto.
1:15:59
Cancello nove.