1:04:01
En wielen.
Net 'n grote buis aspirines.
1:04:05
Laten we wat foto's nemen.
1:04:19
PASSAGIERS DE DOOD TEGEMOET
1:04:24
CHICAGO BEREIDT ZICH VOOR
OP RAMP
1:04:29
OPGESLOTEN JONGEN
EET EIGEN VOET OP
1:04:37
Het laatste nieuws:
Rampvliegtuig nadert Chicago.
1:04:55
Ze hebben zelf die kaartjes gekocht.
Ze wisten wat ze deden.
1:05:02
Laat ze maar neerstorten.
1:05:21
Slokje whisky, mevrouw ?
- Absoluut niet.
1:05:36
Hoe gaat 't met de passagiers ?
1:05:38
Ik zal eerlijk zijn. De tijd raakt op.
1:05:42
U moet toch iets kunnen doen ?
- Ik doe alles wat ik kan.