Airplane!

:52:00

Eden od potnikov
bo prizemljil letalo.

:52:03

- Ali je to možno?
- Možnosti so 100:1.

:52:10

- Poznam tega tipa.
- Res? Kdo je?

:52:14

Ted Striker.
Skupaj sva letela v vojni.

:52:17

To mi ne bo olajšalo nocojšnega dela.

:52:21

Ni bil slab pilot,
do doloèene meje.

:52:24

Eden od tistih...
preobèutljivih tipov.

:52:30

Saj poznate take.

:52:32

Zlomil se je na eni nalogi.

:52:36

Upajmo, da se ne bo tudi nocoj.

:52:46

Da vidimo... Visina 24.000 èevljev.

:52:51

Letimo naravnost. Hitrost 520 vozlov.

:52:55

Kurz 090.

:52:58

Predpranje, prašek, centrifuga.

:53:05

Kaj poèneš tukaj, Ted?
Ne moreš upravljati z letalom!

:53:10

To jim tudi jaz poskušam povedati.

:53:12

Nemam èasa za obzirnost.
Iskren bom.

:53:16

V hudem sranju smo.

:53:19

On je naš edini up.

:53:26

To so zakrilca.
To je plin.

:53:31

To morajo biti luèi za pristajanje.

:53:40

VRNITE SE NA SEDEŽE

:53:48

- SOS!
- Sos? Kaj je to?

:53:52

Vrsta ruske omake za
toplo hladne predjedi.