Airplane!

:46:00

ali se na njih naviknete.

:46:04

K nozi, Tuki!

:46:07

Uzbudi se kad doðu novi ljudi.

:46:10

I vi ste pilot?
- Ne, još...

:46:14

prolazim obuku.

:46:16

Neverovatno.

:46:19

Koliko sam ih puta
upozorio na hranu.

:46:23

Èovek bi pomislio
da æe te neko poslušati.

:46:25

Avio-kompanije, uprave aerodroma...

:46:30

Sve sami lopovi.

:46:33

Idemo.

:46:41

Tražim nekog s letaèkim iskustvom.

:46:46

Kad su gradili puteve,
nisu mislili na drenažu.

:46:50

Morali smo da idemo džipom
do glavnog puta.

:46:54

Sreæa da smo ga imali...

:46:56

jer se jedini pokvario dan pre.

:47:00

Imao je slomljenu osovinu...

:47:02

Iyvinite, gospodine.
Imamo problema u pilotskoj kabini.

:47:05

Kabina? Šta je?

:47:07

Sobica u kojoj pilot sedi,
ali to nije bitno.

:47:10

Kopilotu je loše...

:47:12

i kapetanu je potreban radio operater.

:47:15

Znate li nešto o avionima?

:47:17

Leteo sam u ratu,

:47:20

ali to je bilo davno. Ne znam ništa.

:47:24

Da li biste pošli tamo, molim vas?

:47:42

Stjuardesa kaže...

:47:46

Oba pilota?!
- Možete li upravljati avionom?

:47:49

Šalite se, Dakako.

:47:52

Ozbiljan sam.
I ne zovite me Dakako.

:47:55

Sve sam proverila.
G. Striker je jedini.

:47:59

Kakvo iskustvo imate?