:44:01
Presis brevid ratten finns en farthållare.
Vad visar den för fart?
:44:08
520 mph.
:44:11
Bra. Väldigt bra.
:44:13
Nu, kolla höjden. Det är mätaren precis
under farthållaren och till höger.
:44:19
35.000 fot.
:44:22
Nej, vänta. 34.000 fot.
:44:25
Nej. den går ner. Den går ner fort.
Varför gör den det?
:44:34
Åh nej luften åker ur auto piloten.
:44:38
Få inte panik.
På hans bälte finns en ihålig tub.
:44:44
Det är en pump.
Ta ut den och blås.
:44:53
Vad fasen händer där inne?
:45:55
Elaine, du är en av personalen här.
Kan du ta lite dåliga nyheter?
:45:59
- Nej.