Airplane!
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:14:01
Az sonra çarpma pozisyonu
almanýzý isteyeceðiz.

1:14:04
Can yelekleri
koltuklarýnýzýn altýnda.

1:14:07
Baþýnýzýn üstüne koyun.
1:14:09
Size talimat verdiðimde
sað taraftaki ipi çekin.

1:14:14
Koltuk yastýklarýnýzda da
yüzen araçlar var.

1:14:19
WZAZ Chicago, disko müziðinin
sonsuza dek yaþadýðý kanal.

1:14:27
Ýrtifanýz çok kötü.
Doðrudan inemezsiniz.

1:14:32
Ýki saatlik yakýtýnýz var.
1:14:34
Göze alýyorum. Dinle Kramer.
1:14:37
Burada bir saat içinde
ölebilecek insanlar var.

1:14:42
Deðerli uçaðýnýza zarar verebilirim
ama onu indireceðim.

1:14:47
- Yolcular hazýr.
- Saðol Randy.

1:14:51
Gitsen iyi olur tatlým.
Burada yaralanabilirsin.

1:15:04
- Ted...
- Evet?

1:15:08
Bilmeni istiyorum... Þimdi...
1:15:12
Gurur duyuyorum.
1:15:18
Ýniþ takýmlarýnýn açýldýðýný
ve inmeye hazýr olduðumuzu söyle.

1:15:24
Ýniþ takýmý açýldý
ve inmeye hazýrýz.

1:15:29
Pekala. Son aþamaya geldi.
1:15:31
Dokuzuncu pist hariç tüm
pistlerin ýþýklarýný söndürün.

1:15:35
Kaptan, belki de
arama ýþýklarýný açmalýyýz.

1:15:40
Hayýr.
1:15:42
Onlar da bizden bunu
yapmamýzý bekliyor.

1:15:50
Ýkinize de bol þans
dilemek istiyorum.

1:15:56
Þimdi dikkatle dinle.
1:15:58
300 fitte pisti göreceksin.

Önceki.
sonraki.