1:20:17
Ýkinize de bol þans dilerim.
Hepimiz size güveniyoruz.
1:20:26
Striker?
1:20:28
- Striker, sen iyi misin?
- Evet. Biz iyiyiz.
1:20:32
Ted, bu büyük olasýlýkla
bu havaalanýnýn tarihindeki
1:20:36
en berbat iniþti.
1:20:38
Fakat bazýlarýmýz, özellikle ben,
1:20:41
sana içki ýsmarlamak ve
elini sýkmak istiyoruz.
1:20:50
Ted, iþler sarpa sardýðýnda...
1:20:55
Size iyi günler. Tamam.
1:20:58
Ýyi günler. TransAmerican'la
uçtuðunuz için teþekkürler.
1:21:02
Yalnýzlýk bu iþin sonu.
1:21:05
Mutlu bir çocukluðum olmadý.
1:21:07
Noel, sizin için ne ifade ediyor?
1:21:10
Cehennemi yaþamak.
1:21:12
Çamura düþüp, ardýndan
kafana demir bir çizme yemek
1:21:15
nasýl bir þey haberin var mý?
1:21:18
Elbette hayýr. Böyle þeyler olmaz.
1:21:20
Üzgünüm. Aptalca bir soruydu.
Bunu geçin.
1:21:28
Buyrun. Ýyi günler.
1:21:45
Belediye bonolarý, Ted.
Ýki A ratingli.
1:21:49
Amerika'daki en iyi yatýrým.