:03:22
Julian.
Du kommst extra hier raus?
:03:25
lch hab am Strand jemanden abgesetzt.
:03:27
- Lange nicht gesehen.
- Hi.
:03:30
Hallo, ihr Süßen.
:03:31
Du bist also nicht übers Wochenende
nach Rio geflogen?
:03:36
Hör nicht auf sie.
Sie sind nur neidisch.
:03:39
lch versuche schon den ganzen Tag,
dich zu erreichen.
:03:42
Ja, hat man mir gesagt. Was gibt's?
:03:45
Heute Abend. Eine Frau
aus Charlottesville.
:03:48
Sie ist hier wegen einer Grundstücks-
angelegenheit von ihrem Mann.
:03:52
- Das erste Mal?
- Ja.
:03:55
Morgen Früh trifft sie ihre Anwälte.
Sie suchen einen Chauffeur.
:04:01
- Steht sie auf Drogen?
- Nein, keine Drogen.
:04:06
1 .000, oder?
:04:10
600 für mich.
:04:12
- Geht das schon wieder los?
- Wenn du 50/50 machen willst,
:04:16
hol dir Mike oder so einen anderen
Blindgänger. Die magst du doch.
:04:19
lch zahle drauf,
wenn wir nicht halbe-halbe machen.
:04:22
lch seh oft genug keinen müden Cent.
:04:25
Das ist nur fair. Es ist fair.
:04:28
Es ist nicht fair, Julie,
aber ich habe keine andere Wahl.
:04:31
Du hast die große Auswahl.
Verschacher all die Schwuchteln...
:04:35
Nein, so was sagst du?
:04:41
Na schön... 50/50.
:04:47
Wen hast du am Strand abgesetzt?
:04:50
- Das möchtest du wohl wissen.
- Wieso tust du mir das an?
:04:55
Kennst du einen anderen, den sie
in den LA Country-Klub reinlassen?
:04:58
Und ich rede nicht vom Hillcrest,
dem Riverside oder dem Riviera.