:08:01
No, of course not.
:08:06
Thank you.
:08:19
I think I know this hotel
better than my own apartment.
:08:23
All the important people
come and stay here.
:08:27
You know,
I used to be a pool boy here.
:08:32
Anything I can do to help you?
:08:34
I'll open the champagne for you.
:08:37
- Open up the...?
- Julian. My name is Julian.
:08:41
You don't have to open the champagne.
:08:43
I will give you a tip, don't worry.
:08:47
Jesus.
:08:49
I'm sorry, Mrs Tolbin.
That's not what I meant. I was...
:08:57
I'm sorry.
:09:01
Is this your first time in LA?
:09:06
- Maybe you can be a help to me.
- Yeah?
:09:10
Well, I haven't been here for years,
:09:13
and I was wondering if there are
any new good restaurants.
:09:16
You know, where the famous people go?
:09:19
Yeah, well...
:09:22
it's probably safer to recommend
the more established restaurants.
:09:26
There's...Ma Maison and La Scala...
:09:33
Scandia.
:09:36
And of the newer ones,
I hear that Le Dome is quite nice.
:09:40
Very popular.
:09:45
My, you are making me
thirsty just standing there.
:09:50
Now you can open the champagne.
:09:54
Pour me a drink...
:09:56
and set the bottle down.