1:01:01
Sigue sin ser suficiente.
1:01:08
Es lo único que se me da bien.
1:01:11
Eso no es verdad.
1:01:14
Da igual.
De todas formas no puedo renunciar.
1:01:17
Si renuncio, me quedaré sin nada.
1:01:21
Buenos, los dos lo haremos.
Yo casi lo he hecho ya.
1:01:29
La gente que conozco se ocupan
los unos de los otros.
1:01:35
Necesito su protección.
1:01:42
Alguien me la está jugando.
No sé quién.
1:01:48
Hubo un asesinato, en Palm Springs,
hace un par de semanas.
1:01:52
La policía cree que yo lo hice.
1:01:56
Una mujer. Una mujer con la que
estuve una vez.
1:02:01
Yo no estaba allí,
pero mi coartada lo niega.
1:02:04
- ¿Por qué alguien te haría eso?
- No lo logro entender.
1:02:08
- No tiene sentido.
- ¿Cuándo fue el asesinato?
1:02:11
Hace una semana, el Martes.
1:02:16
- ¿No estábamos juntos esa noche?
- Nena, ojalá.
1:02:35
De acuerdo, chavales,
enseñad bien la cara, por favor.
1:02:37
Esto es una mierda. Esos polis...
1:02:39
Número tres, quítate las gafas.
1:02:45
Número dos, ponte derecho.
1:02:48
Gírate hacia la derecha.
1:02:52
No, número tres, a la derecha.
1:02:54
Capullo.
1:02:56
¿Cuánto te están pagando?
1:02:58
¿De qué hablas?
Soy un señuelo.