1:31:01
Dile que se reúna conmigo
en Perino's.
1:31:08
Hijo de puta, es Rheiman.
1:31:42
Sr. Julian.
No puede entrar de esta manera.
1:31:45
Estaba trabajando.
Me olvidé.
1:31:47
- Le buscaré una chaqueta.
- No, está bien.
1:31:55
Julie, estás hecho una mierda.
¿Qué pasa?
1:31:58
- De todo. Bourbon.
- ¿Qué estás haciendo?
1:32:01
Con esa pinta no vas a encontrar
a una dama que quiera follarte.
1:32:05
Anne, los polis están detrás de mí.
Me tienen fichado por el caso Rheiman.
1:32:10
- ¿Dónde has estado?
- Buscando a alguien.
1:32:13
¿Anoche?
1:32:15
La Sra. Farfter llegó a noche
en un vuelo desde Estocolmo.
1:32:19
Y no había nadie para recibirla.
Estaba furiosa.
1:32:23
Ya pagaré en el infierno. ¿Qué pasó?
1:32:26
¿Me has oído?
1:32:28
He dicho que la policía está
detrás de mí...por un asesinato.
1:32:34
Jesús!
1:32:38
¿Qué quieres?
1:32:45
¿Vas a ayudarme?
1:32:47
Me he informado, Julie.
Estás en un lío.
1:32:52
Por eso necesito tu ayuda.
1:32:54
Tú nunca has hecho
nada por mí.
1:32:57
nunca hiciste nada por...
1:32:59
- Soy tu chico número uno.
- Siempre te estás rebelando.