American Gigolo

1:06:04

Slušajte.

1:06:06

Svaki put kada vas bude
zabrinjavao tanak pimpek,

1:06:10

recite svojoj ženi nešto zbog
èega æe se osjeæati seksi.

1:06:14

To je to? Samo to?

1:06:19

Još jedna stvar.

1:06:38

Da, gospodine.

1:06:42

Ništa ne možete uèiniti?

1:06:46

U redu, razumijem.

1:06:55

Slušaj.

1:06:57

Zahvalan sam ti na pomoæi.
Pogrešno sam te ocijenio.

1:07:03

Sredio sam da te ne gnjave.

1:07:06

Zašto sam i dalje zabrinut?
-Moraš im predati T.J.-a.

1:07:09

Ne mogu to uèiniti.

1:07:11

Moraš. Tri mjeseca
radim na tom sluèaju.

1:07:14

Netko mora biti uhiæen.
-Ali T.J. mi je prijatelj.

1:07:18

Nakane su im ozbiljne.

1:07:21

Ne sviða mi se to. Ali ako
ne uhite njega, tebe æe.

1:07:27

Èasni suèe,

1:07:29

seks za novac
kosi se s moralnim naèelima.

1:07:32

G. Bigalowje priznao zloèin
odbivši imenovati svodnika.

1:07:37

Stoga tražimo najveæu kaznu

1:07:40

za svih pet optužbi
u vezi s prostitucijom.