American Gigolo
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:33:02
- Que se passa aqui?
- Não sei. Peço desculpa.

:33:06
Lisa, temos de ir.
:33:17
Viste a cara dela?!
:33:22
Vamos.
:33:34
MULHER DE FINANCEIRO LOCAL
ASSASSINADA NO LAR DE PALM SPRINGS

:34:10
Quem me dera
:34:13
- Já voltou.
- Ainda bem.

:34:22
Não consigo parar de pensar em ti.
:34:26
Importas-te?
:34:32
Que estiveste a fazer?
:34:36
- Quando?
- Esta manhã.

:34:39
Andei a passear.
:34:43
Conduzi até Anaheim.
Depois fui até Long Beach.

:34:47
Meti gasolina eu próprio lá,
:34:49
depois vim para cá.
:34:54
Sabes, Michelle,
:34:56
eu não faço parte dos teus problemas.
:34:59
E não sou de certeza
solução para eles.


anterior.
seguinte.