:38:04
Não há desafio.
:38:07
Não tem sentido.
:38:12
No outro dia,
:38:15
no dia
em que nos conhecemos no hotel,
:38:18
tinha estado com uma mulher,
:38:21
mãe de filhos.
:38:24
O marido já não lhe liga nenhuma.
:38:28
Há dez anos que não tinha um orgasmo.
:38:33
Levei três horas a consegui-lo.
:38:35
Cheguei a pensar que não conseguia.
:38:40
Quando acabou,
senti que tinha feito uma coisa útil.
:38:49
Quem mais se teria empenhado
o suficiente para ter bom resultado?
:38:57
Meu Deus.
:38:59
Não são estas as algemas que
a sua mulher tinha quando foi morta.
:39:03
Estas encontrámos no escritório.
:39:06
Estavam dentro dum arquivo.
:39:09
Juntamente com vibradores,
palmatórias... Está a ver a coisa?
:39:14
A sua vida sexual não me interessa
a mim, nem à polícia de Los Angeles.
:39:21
Contudo,
a forma como ela foi espancada
:39:24
indica que o assassino
já tinha sido visita lá em casa.
:39:29
Tentarei guardar o máximo sigilo
acerca do que me contar,
:39:34
mas vou precisar
de informações pormenorizadas
:39:39
sobre os seus hábitos sexuais,
e os da sua mulher.
:39:42
E dos nomes de terceiros,
se os houve.
:39:59
Desculpe. Tome. Isto também.