:58:03
Não é justo, Julian.
:58:07
As coisas estão diferentes,
sou mais do que era.
:58:11
Estou a ficar mais velho
e tenho de andar para a frente.
:58:16
Por favor, poupa-me o discurso.
:58:20
- Como vai indo o sueco?
- Vou estar preparado.
:58:24
Ela chega de Estocolmo
na quinta-feira.
:58:27
Parece que tem
certos gostos esquisitos na cama.
:58:32
Vais voltar para mim?
:58:38
- Foste tu, não foi?
- O quê?
:58:42
Quem matou a outra.
:58:51
Não te preocupes, Julie,
não tem importância.
:59:03
Obrigado por
uma noite muito simpática.
:59:11
- Posso voltar a vê-lo amanhã?
- Que tal esta?
:59:15
Uma miúda gira de Borgan Place...
:59:21
Vive sozinho?
:59:26
Tens um rosto tão doce.
:59:36
- Não, ainda não.
- Porque não?
:59:39
- Continuamos só a beijar-nos?
- Que se passa?
:59:44
Não se passa nada,
só não me apetece fazer amor.
:59:54
Adoro estar contigo.
:59:56
Adoro quando me beijas,
quando me tocas.