1:13:03
Muito engraçado...
1:13:05
Que quer você?
1:13:07
- O que eu quero?
- Sei quem você é.
1:13:11
Não posso impedir
a minha mulher de fazer de parva,
1:13:13
mas posso impedi-la
de sofrer uma chantagem.
1:13:21
- Não sei o que quer dizer.
- Não sabe?
1:13:25
A polícia acha-o envolvido num
homicídio ocorrido em Palm Springs.
1:13:30
Três dias depois, seduziu a minha
mulher numa festa de caridade.
1:13:34
E julga que me pode
forçar a ajudá-lo.
1:13:39
- O senhor deve estar doido.
- Ai sim?
1:13:55
Ontem ela esteve a fazer-me
perguntas sobre o caso.
1:13:59
Só quando ouvi falar de si
é que fez sentido.
1:14:03
Falou com a Michelle sobre isto?
1:14:08
Comigo não faz chantagem!
1:14:10
Não sabe o que diz.
1:14:13
Mas sei reconhecer um chulo.
1:14:16
Quanto é que quer?
1:14:20
Para não voltar a ver a sua mulher?
1:14:27
Cinco mil.
1:14:32
Amanhã recebe o dinheiro.
1:14:39
Eu vejo a Michelle porque quero,
1:14:42
e porque ela me quer ver a mim.
1:14:46
Não quero um cêntimo seu.