1:46:07
Diga-lhe que não se incomode.
1:46:09
Vai ter de nos ajudar mais, Julian.
1:46:14
Diga à Michelle que me esqueça.
1:46:19
Preocupa-me mais a sua defesa
1:46:22
do que a vida particular dela.
1:46:25
Terá de me contar tudo o que
se passou na noite do crime.
1:46:29
Uma criada viu-o
tentar salvar o Leon,
1:46:32
por isso a polícia só
o incrimina no caso Rheiman.
1:46:35
Os jornais e a televisão
já o estão julgar.
1:46:39
A polícia já parou
com as investigações.
1:46:42
Precisamos de ajuda, de factos,
1:46:45
para que retomem a investigação.
1:46:48
Depois,
pensamos no Leon, no Rheiman,
1:46:51
talvez no loiro...
1:46:55
Que diz, Julian?
1:47:11
Tenente Curtis?
1:47:13
Mas que honra, Sra. Stratton.
1:47:15
Posso sentar-me?
1:47:18
Disseram-me que me queria falar.
1:47:21
Venho falar-lhe
do caso Julian Kay/Rheiman.
1:47:26
Sim.
1:47:27
Estou a pagar o advogado do Sr. Kay.
1:47:31
Bem sei.
1:47:33
Estou a pagá-la
por saber que não é culpado
1:47:37
e não querer que haja
qualquer impedimento à justiça.
1:47:40
Como sabe que não é culpado?
1:47:42
Porque não estava
em Palm Springs na noite do crime.
1:47:46
- Não?
- Não, estava comigo.