American Gigolo
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:12:03
Bay Kay bir içki daha istiyor.
:12:07
- Buzlu sek Manhattan.
- Evet efendim..

:12:11
- Ýngilizce biliyorsun.
- Ýngilizce biliyorsun.

:12:13
- Beni aldattýn.
- Sen de beni.

:12:15
Ne zamandýr
Los Angeles'dasýn?

:12:18
Burada oturuyorum.
:12:20
Burada mý oturuyorsun? Anlamýyorum.
:12:22
Anlamazsýn. Sadece üniversite
Fransýzca’mý tazeliyorum.

:12:27
Genelde bir arkadaþýmla çalýþýrým
ama o daha burada deðil.

:12:44
Nerelisin?
:12:46
Torino'da doðdum
:12:49
ama Nantes'da okudum.
:12:51
Neredeyse hiç aksanýn yok.
:12:53
Evet, çok fazla geziyorum.
:12:56
Sana imrendim. Gezmeye bayýlýrým.
:13:01
Ben de çok gezerdim ama kocam
yerel politikaya girdi.

:13:06
Þimdi Fransýzca öðrenmeliyim.
:13:10
Çift dilli karýsý olmasýnýn
hoþ olacaðýný düþünüyor.

:13:15
Bence haklý.
:13:16
Nereye gidiyorsun?
:13:19
Bir hata yaptým.
:13:26
Kocam New York'da.
:13:30
Peki ya arkadaþýn?
:13:34
Kimseyi beklemiyorum.
:13:38
- Hala anlamýyorsun.
- Neyi anlamýyorum?

:13:45
Kim olduðumu.
:13:49
Kimsin?
:13:52
Kim olduðunu ve neden burada
oturduðunu bile anlamýyorsun.

:13:57
Neden buradasýn?

Önceki.
sonraki.