1:11:00
Bak sen, gözleri birbirine
çok yakýn Floyd.
1:11:03
Baþka ne var?
1:11:05
California Eyaleti
Kongre Kütüphanesi kartý,
1:11:08
California Eyaleti kimliði,
California...
1:11:12
Eyalet Senatosu kartý...
1:11:15
Senatör Charles Stratton.
1:11:17
- Kimsin sen?
- Okuyabiliyorsun.
1:11:25
Ýþte.
1:11:26
Senatör Stratton'a mý çalýþýyorsun?
1:11:30
Evet.
1:11:34
- Beni neden izliyorsun?
- Benden öyle istendi.
1:11:38
- Senatör tarafýndan mý?
- Baþka kim olabilir?
1:11:40
Neden özel hayatýmý
gelip, bana sormadý?
1:11:46
Ha? Bilmiyorsun. Bilmiyorsun.
1:11:49
Pekala Floyd, senin için
durumu kolaylaþtýracaðým,
1:11:53
sakýn unutma.
1:11:55
Bu telefon numaram.
1:11:57
Þimdi git...senatöre söyle,
benimle konuþmak istiyorsa...
1:12:01
beni arayabilir, tamam mý?
1:12:05
Þimdi defol git
ve beni rahat býrak!
1:12:38
Mesajýnýzý aldým Bay Kay.
1:12:42
- Görüþeceðimizi tahmin etmiþtim.
- Ýyi akþamlar Senatör.
1:12:45
- Bir votka tonik.
- Evet efendim.
1:12:49
Cesaret verir.
1:12:51
Seçmenlerinizden kopmadýðýnýzý
görmek güzel þey.
1:12:55
Senatör olarak deðil,
bir koca olarak konuþuyorum.
1:12:59
Çok kötü. Kimsenin karýsý deðilim.