1:02:23
erif zvao, veli da je zatvorio Leonarda!
1:02:44
Mislim da u 'hladnjaèi' imate
jednoga moga kauboja.
1:02:53
Kako se zove?
- Leonard James.
1:02:57
Vas dvojica èekate mene?
1:02:58
Sa mnom su. Ja vodim Bronco Billyjev
cirkus Divljeg Zapada.
1:03:02
Zapravo veèeras drimo predstavu.
1:03:08
James, Leonard, 28 godina.
1:03:10
Pijan i nepristojan na javnom mjestu,
1:03:14
opiranje uhiæenju.
1:03:16
Pa, sinoæ smo se malko razuzdali.
1:03:18
Leonard moda i malo previe.
1:03:23
Rutinski provjerili vaega momka.
1:03:28
Otkrili smo da ga trae radi
dezerterstva iz vojske SAD.
1:03:38
Zacijelo imate krivoga èovjeka, erife.
1:03:43
Otisci ne lau.
1:03:45
Va momak je kukavica.
1:03:48
Nije se htio boriti u Vijetnamu.
1:03:54
Moemo li ga vidjeti?
1:03:57
Samo vi.
1:03:58
Vas dvojica prièekajte vani.