Bronco Billy

1:04:07

Kog si vraga postao dezerter?
Moram držati predstavu!

1:04:10

Odakle mi kauboj koji æe s lasom kao ti?

1:04:14

Oprosti, šefe.

1:04:15

Tada sam još bio klinac.

1:04:18

Ovaj si put stvarno u nevolji.

1:04:23

Još uvijek strijeljaju dezertere?

1:04:25

Ako da, bit æe ti to lekcija.

1:04:28

Odbjegli dezerter u mome cirkusu.

1:04:30

A mališani koji ti se dive,

1:04:33

što æe biti kad saznaju?

1:04:36

Možda da im se kaže
da sam umro u èizmama?

1:04:42

Što ti je bilo s okom?

1:04:44

Par zamjenika kad su
saznali da sam dezerter,

1:04:48

odveli me u stražnju sobu...

1:04:57

Zašto mi nisi rekao?

1:04:59

Pobjegao sam pred 9 godina.

1:05:02

Primio si me, dao mi dom.

1:05:05

Nisam te mogao ostaviti na kiši.

1:05:07

Nisam želio da se ti upleteš.

1:05:16

Èini se da je kraj puta.

1:05:19

Èuvaj se.

1:05:27

Ne možeš ga ondje ostaviti!

1:05:28

Dezerter! Zaslužuje što æe dobiti.

1:05:33

Ne vjerujem da æe Billy
dopustiti da trune u zatvoru.

1:05:37

A što može?

1:05:38

Vojska je odveæ moæna i za Bronco Billyja.

1:05:41

Nije mu nalik da tako ostavi
najboljeg prijatelja u zatvoru.

1:05:44

Dezerterstvo je teška optužba.

1:05:47

A naðete li odvjetnika da ga brani?

1:05:53

Odvjetnik je skup!
A takav luksuz ne možemo priuštiti!