:35:01
- So etwas habe ich noch nie gesehen.
- So etwas gibt es sonst nirgendwo.
:35:05
Versteh doch, das Problem besteht
nicht nur im Gefängnis.
:35:08
Das tue ich. Darum muss ich
so schnell vorgehen.
:35:10
Vorsichtig.
:35:13
- Das ist das gleiche, Lillian.
- Henry, das ist mir sehr wichtig.
:35:16
Was du nicht sagst.
:35:20
Du bist das seltsamste Wesen,
das mir je untergekommen ist.
:35:25
lch habe einen Termin um 1 1 Uhr.
Gibt's Probleme?
:35:28
Sie sagte, Sie sind sehr pünktlich.
:35:32
- lch rufe dich später an.
- lch weiß.
:35:41
- Das ist erbärmlich.
- Das ist alles, Purcell.
:35:43
- Das reicht aber nicht.
- Mehr habe ich nicht.
:35:45
Du hast kein Glück mehr.
:35:47
lch brauche einen Schreibtischjob
wie du.
:35:50
Egal, du bist überarbeitet.
:35:52
Mann, es liegt nicht nur an mir.
:35:56
- Purcell, haben Sie kurz Zeit?
- Ja, sicher.
:35:59
Oh, ich muss. . .
:36:02
Toll, wie Sie
mit John Deach umgingen.
:36:05
Vielen Leuten wird das
großen Spaß machen.
:36:07
- Am Tag als. . .
- Übrigens, wer war denn die Dame?
:36:12
Als ich ankam, luden die Paten
einen Mann in den Bus. Schusswunde.
:36:20
Alles ok mit ihm?
:36:22
- Was meinen Sie?
- Wie geht es ihm?
:36:24
Alles ok? lst er in den Baracken?
lst er ein Risiko? Wie geht es ihm?
:36:28
Vermutlich wurde er ins
Kreiskrankenhaus gebracht, nicht?
:36:32
Finden Sie es raus.
:36:36
Und besorgen Sie mir bitte
ein Dutzend Sonnenbrillen.
:36:40
ln Ordnung.
:36:42
Polarisierte oder getönte?
Oder die verspiegelten?
:36:48
Da kann man nicht reinsehen,
ohne nervös zu werden.
:36:51
Einfach normale Sonnenbrillen.
:36:54
Schon erledigt.