:39:01
Ja, das arme Vögelchen. Gott!
:39:03
- Roy, Roy.
- Was?
:39:05
Bekomme ich den Job?
:39:07
Du willst einen Schreibtischjob?
:39:09
lch habe einen für dich.
Buchstabiere ''Ophthalmologie'' .
:39:13
Bitte was?
:39:16
Auf geht's, los.
:39:49
Ab jetzt gehen sie ein Mal pro Tag
raus, nicht ein Mal in sechs Monaten.
:39:52
ln Ordnung, Sir.
:39:55
Purcell, ich möchte Bullen
heute Abend im Haus sehen.
:39:59
Und jetzt sehen wir uns
die Heizung an.
:40:17
Sagten Sie Herein?
:40:20
lch mag es nicht, hier zu sein.
:40:22
Sieht so aus, als würde ich beim Boss
arschkriechen, verstehen Sie?
:40:29
- Du sitzt lebenslänglich.
- Gewohnheitsverbrecher.
:40:34
Sie wollen nicht meine schlechte Seite
kennen lernen.
:40:36
Man sagt, ich bin gefährlich.
Legen Sie die Waffe dort weg?
:40:45
Nimmst du die Brille ab?
:40:55
Hier steht, du sitzt, weil du
eine Toilette zerbrochen hast.