Brubaker

1:58:05

Es gibt keine Feldfrucht...

1:58:08

auf keinem Feld...

1:58:11

in keinem Gefängnis,
das ich leite...

1:58:14

die auf den Feldern eingeht.

1:58:17

Die Paten werden euch
in Arbeitsgruppen einteilen.

1:58:22

Hört mir genau zu.

1:58:24

Wenn ihr Schwierigkeiten macht,
dürfen sie sich...

1:58:27

darum kümmern, dass der
Unruhestifter bestraft wird.

1:58:30

Hart.

1:58:32

Fair, aber hart.

1:58:36

lch packte lhre
persönlichen Dinge zusammen.

1:58:38

Wenn etwas fehlt oder Post kommt,
kümmere ich mich drum.

1:58:44

Keine Sorge.

1:58:49

Hey, Brubaker.

1:58:53

lch möchte lhnen etwas sagen.

1:59:05

Sie hatten Recht.

1:59:07

Ich glaube nicht,
dass es sinnlos ist...

1:59:10

wenn einige Gefangene
wichtiger aussehen als andere.

1:59:14

Paten sind die einzigen Männer,
die es sich verdient haben...

1:59:21

Das ist, was es mit Rory Poke
auf sich hat.

1:59:26

Dass ihr euch
eure Privilegien verdient.

1:59:29

Es wird keinen Direktor in Wakefield
geben, der Leute bevorzugt.

1:59:35

Es gibt keinen Gefangenenrat mehr.

1:59:39

Ihr müsst euch eure Privilegien
ab jetzt verdienen.

1:59:51

Der Gefangene da hinten.
Zurück in die Linie!

1:59:53

Zurück in Formation!

1:59:56

Ihr Männer! Ihr...!
Zurück in die Linie!

1:59:58

Zurück!
Ihr werdet die Peitsche schmecken!