:41:31
A partir de ahora, estos hombres salen
una vez por día, no cada 6 meses.
:41:34
Muy bien, señor.
:41:37
¿Purcell?
:41:39
Quiero ver a Bullen esta noche.
:41:41
Echemos un vistazo a esa caldera.
:42:00
¿Dijo que viniera?
:42:04
No me gusta estar aquí.
:42:06
Parece que se la chupo al jefe.
¿Entiende lo que digo?
:42:12
- Estás condenado a perpetua.
- Criminal habitual.
:42:15
Un tipo malo.
No quiere hacerme enfadar.
:42:20
El rumor es que soy peligroso.
¿Por qué no guarda esa arma?
:42:29
¿Por qué no te quitas las gafas?
:42:40
Dice aquí que te encerraron
por romper un retrete.
:42:46
Dice que dejaste la escuela
en tercer grado.
:42:48
Nunca dejé nada en mi vida.
:42:51
Nacido en Luisiana...
:42:53
hermano mellizo atropellado por un tren
a los 15 años.
:42:56
Ambos trataban de escapar
del Reformatorio Hartsville en Texas.