:05:01
Sí, pero necesito un doctor aquí,
no un gobernador.
:05:04
- Necesita a ambos.
- Sé lo que necesito aquí.
:05:06
No, yo sé lo que necesita aquí.
Es un mundo muy complejo.
:05:12
Y estoy lidiando con mucha gente que
preferiría que esa prisión no cambie.
:05:18
No hay duda que me lo dejan saber.
Me golpean de todas partes.
:05:22
Hay gente ahí afuera
que trata de matar mi ganado.
:05:25
Tengo reos con privilegios adentro
que sabotean mis cosechas.
:05:27
- No puedo hacer nada al respecto.
- ¿Por qué?
:05:33
¿Sabe qué ocurre si mando a un reo con
privilegios de regreso a las barracas?
:05:37
- ¿Qué?
- Está muerto. Los otros lo matarán.
:05:40
¿No puede trabajar con ellos?
¿Cambiar su actitud?
:05:43
Estoy tratando.
:05:45
Pero tengo que demostrar algo. No puedo
llegar y pintar este lugar y listo.
:05:52
- Un médico permanente.
- Sí. Le conseguiré uno. En serio.
:05:57
Hay una reunión de la junta
de la prisión el martes a la noche.
:06:00
Quiero que vaya.
:06:03
- El gran diplomático.
- Correré ese riesgo.
:06:08
Invitaron a un alcaide
de otro estado...
:06:10
que nos dará una bonita charla
sobre reforma carcelaria.
:06:15
Ya veo. Y quiere que esté ahí
para defenderme.
:06:18
No. Quiero una segunda opinión
en esa sala.
:06:21
Exponga su caso. Necesitan conocerlo.
Puede causar una impresión.
:06:45
¡Sí! ¡Muy bien!