:21:03
Luego podrás dormir, ¿bueno?
:21:06
Eddie, quítale eso de encima.
:21:31
Sé que el capitán Brubaker
es un experto en criminología...
:21:34
pero creo que hace demasiado
que está lejos del sistema.
:21:38
Hay trece estados...
:21:40
el mío incluido, que aún confían en una
correa de cuero para el control de reos.
:21:46
El que otra gente lo haga
no significa que sea correcto.
:21:50
Por supuesto que no.
:21:52
Reduce el tiempo perdido debido a que
los reos están en el hoyo degenerándose.
:21:56
Y un hecho simple que debemos enfrentar
es que la producción agrícola...
:22:01
en Wakefield ha bajado
casi el 40% el último trimestre...
:22:05
- Desde que Ud... .
- Pero los ingresos subieron 20%.
:22:07
Si me dan un año nada más,
nos dejan en paz...
:22:11
y comemos la comida que cultivamos y
vendemos el resto en el mercado libre...
:22:15
a un precio justo, les mostraré
ganancias. Un excedente en un año.
:22:18
Bien. Pero lo que decimos es
que nos advierta, Sr. Brubaker...
:22:22
así cuando duplique
el precio del maíz...
:22:24
De repente, canceló un contrato
de muchísimos años...
:22:28
con un cliente
como Maderera C.P. Woodward.
:22:30
No había ningún contrato.
Usaba a los prisioneros como esclavos.
:22:33
Y en cuanto al maíz, todavía estamos
a un dólar por debajo del mercado.
:22:35
¿Qué excedente potencial en efectivo
estamos contemplando?
:22:40
En ingresos agrícolas solamente...
:22:42
- 150 mil.
- ¿Dólares?
:22:45
- Sí, señor.
- ¡Santo Dios!
:22:48
Parece que necesitaremos
gente conectada de Wall Street...
:22:53
para ayudarnos a ver
dónde poner todo eso.
:22:55
Me gustaría reinvertirlo
en las instalaciones.
:22:58
Porque el lugar se está cayendo
a pedazos, literalmente.