1:03:09
Probeer me even te volgen.
1:03:11
De gevangenen werkten de godganse
dag om productie te maken. . .
1:03:16
die de directeur en de vertrouwelingen
goedkoop verkochten.
1:03:20
Van de opbrengst werd
meer chili en fris gekocht. . .
1:03:24
dat met nog meer winst aan
een supermarktketen werd verkocht.
1:03:30
Denkt u dat?
-Of ik dat denk?
1:03:32
Wat deed je met die chili?
Jij hebt ervoor getekend.
1:03:36
lk tekende wat ik
van Renfro moest tekenen.
1:03:40
Teken je eigen ontslagpremie maar.
1:03:43
Maar ik ben ambtenaar.
-Je bent ontslagen.
1:04:11
Het is een chaos. Hoe doen we
de inkoop zonder Willets?
1:04:15
Zij gaan het doen.
-Wie?
1:04:18
Er komen verkiezingen
voor een gevangenenraad.
1:04:24
Wat een onzalig plan.
-Wat?
1:04:26
lk zei: Wat een geweldig plan.
1:04:36
Leg daar maar neer.
1:04:38
Fijn dat je er weer bent, Huey.
-Wat is daar zo grappig aan?
1:04:44
Wanneer neem je Carol mee?
Daar hebben we allemaal recht op.
1:04:50
Wat ontzettend grappig.
1:04:56
Brubaker maakt hier
nog een gevangenis van.
1:04:59
Hij weet niet wie de tent hier leidt.
Dat zal Deach hem wel leren.