1:54:05
Volgens m'n geleerde vrienden, die
veel kennis hebben op dit gebied. . .
1:54:10
is het niet zo duidelijk.
1:54:12
Er liggen 25 misdeelde gevangenen
op een armenbegraafplaats.
1:54:17
De rest is pure speculatie.
1:54:20
Paupers sterven niet in stukjes,
is het wel, dr Gregory?
1:54:24
Dit bestuur is zeer wel in staat
de getuigen te verhoren, Mr Partridge.
1:54:30
Bovendien zou deze hele procedure. . .
1:54:33
net zo goed een gesloten
hoorzitting kunnen zijn geweest.
1:54:38
Hou zou in ieders belang zijn,
en in dat van de staat. . .
1:54:41
als we Mr Brubaker konden
horen over z'n ontslag.
1:54:45
Onze voornaamste
verantwoordelijkheid is ten eerste. . .
1:54:49
dat de lichamen een christelijke
begrafenis krijgen.
1:54:54
Ten tweede moeten we de instelling
weer onder controle krijgen.
1:54:59
We willen geen schietpartijen
meer op straat.
1:55:02
Wat vindt u, Mr Brubaker? Wat zou
volgens u prioriteit moeten krijgen?
1:55:10
Prioriteit?
1:55:14
lk heb geprobeerd de gouverneur
m'n ideeën daarover te vertellen.
1:55:19
Maar hij is een druk bezet man.
-Het bestuur kan dit wel afhandelen.
1:55:24
De beste manier om problemen of
verwarring voortaan te voorkomen. . .
1:55:30
of verspilling van geld
van de belastingbetaler. . .
1:55:35
is de veroordeelden neer te schieten.
1:55:38
Nu is het genoeg. Blijf hier en leg
uit wat je daarmee bedoelt, vader.
1:55:43
Miss Gray kan het wel uitleggen.
lk denk dat u dezelfde taal spreekt.
1:55:54
Moet ik hem gaan halen, Miss Gray?
-Nee, iedereen blijft van hem af.