:51:09
-Det artar sig, direktörn.
-Willets.
:51:16
Du tog emot 300 lådor chili con
carne förra veckan. Var finns de nu?
:51:22
-Jag har tittat i förrådet.
-Har grabbarna ätit upp det?
:51:27
lnte fångarna, och det
finns bara 50 förtroendemän.
:51:30
Det blir 7 200 burkar.
:51:35
Delat med 50 förtroendemän
blir det 1 44 burkar.
:51:39
-Rätta mig om jag har fel.
-Det går för fort.
:51:43
Delat med sju dar. . .
:51:46
Det blir 20,5 burkar per
förtroendeman och dag.
:51:52
Säger det dig nåt?
:52:00
Taket har störtat in, folk svälter
till döds. Vart tar all mat vägen?
:52:07
Purcell, detta ska meddelas alla:
:52:11
Alla ska klä sig
i fångkläder och kängor.
:52:15
-Vi har inga kängor.
-Beställ dem.
:52:18
-lnköp är ju Willets område. . .
-Nej, du beställer 700 par.
:52:24
-Och inga fler rakade huvuden.
-Men vilka storlekar ska jag ta?
:52:33
Titta där! Nytt blod,
stället behöver en frisk fläkt.
:52:37
-Visst heter du Brubaker?
-Det stämmer.
:52:41
Du ser inte ut
som nån fängelsedirektör!
:52:45
Chokladtårta med sviskon,
frugan bakade den särskilt åt dig.
:52:52
Jag avskyr sviskon,
de grumlar mitt sinne.
:52:55
-Presenterade jag mig?
-Jag vet vem ni är.
:52:59
C.P. Woodward, men kallas Woody.