:12:00
Mrs. Havercamp. You need this.
:12:02
Oh, I might, at that.
:12:11
Mr. Havercamp, your ball
is right over here, sir.
:12:24
No, Mr. Havercamp, the green
is right over there. It's that way.
:12:27
Look, sir, just bend a little that way
and swing away and...
:12:31
...just straight up. That's fine.
Great.
:12:43
That's a peach, hon!
:12:48
Oh, I'm hot today!
:13:02
I can't pay you. Lou has to.
:13:04
Where is he?
:13:05
He's out.
:13:06
I can see he's out, numb nuts!
:13:10
Give me a coke.
:13:17
Hey, wait a minute!
That's only 50 cents!
:13:21
Lou raised the price of coke.
He's been losing at the track.
:13:25
Well, I ain't paying no
50 cents for no coke!
:13:29
Then you ain't getting no coke!
:13:35
You've had it, Noonan!
Come on, open this door!
:13:39
Watch it, jerk!
:13:44
Come on out, Noonan!
:13:48
Open up. Come on.
:13:53
Sure you don't need me for nothing?