:03:01
No conozco ese lugar.
Hablé con una persona que fue ahí.
:03:04
Dijo que sólo había dos chicas
y que ambas eran monjas.
:03:07
Te ví! Eso es casi $10 en cambio!
:03:10
Comí algunas amburguesas
con unas Cocas de almuerzo.
:03:12
Cuantas Cocas?
:03:13
Cuatro o cinco.
:03:14
Que éres, diabético?
:03:16
No te vas hasta que arreglemos
lo de la universidad!
:03:19
Si no consigue algún buen trabajo
para Septiembre...
:03:22
...le diré a Tom Burdick que lo ponga
en el almacén de madera!
:03:25
No va a trabajar en el almacén de madera!
:03:27
No va a ser un caddy toda su vida, no?
:03:30
"Estoy bien
Nadie se preocupa por mi"
:03:36
"Porqué peleas conmigo?
No puedes dejarme ser yo?
:03:53
"A quién quieres?"
:03:56
"Quien vas a ser hoy?"
:04:52
Hey, Sr. Webb. Puedo hacerle una pregunta?
:04:55
Por supuesto. Dispara, Timmy.
:04:56
Danny.
:04:58
Cuando tenía mi edad,
tuvo algún problema...