:27:00
Será posible!
:27:29
Yo no la golpeé...
:27:30
Si no lo hiciste, como diablos llegó hasta allí?
:27:32
Se resbaló!
:27:34
Cuál es el problema?
:27:35
Casi mató a mi mujer
con su maldito palo!
:27:37
Fue un accidente!
Se resbaló de mis manos.
:27:39
Noté que las agarraderas estaban gastadas.
:27:41
Debí mencionarlo antes.
:27:42
Puedo colocarle algo de "stich-um".
Es mi culpa.
:27:46
Es una buenda idea.
Sea más cuidados la próxima!
:27:50
Niños! Siento mucho que esto
haya ocurrido.
:27:54
Yo pagaré por el almuerzo
y por la sombrilla.
:28:00
Lo veré en la mesa. Firmaré su tarjeta.
:28:13
Gracias por ayudarme.
:28:15
Eres un buen caddy.
Algo de lo que estar muy orgulloso.
:28:20
Sabías que estamos dando
otra beca este año?
:28:24
Si, pero mis notas en la escuela
no eran tan increíbles.
:28:28
Hay cosas más importantes
que las notas.
:28:30
Ganar el campeonato de caddys,
por ejemplo...
:28:33
...se vería muy bien
en el currículum de un joven.
:28:36
Seguro que voy a tratar.
:28:37
Esto es para tí. Dile a Ty Webb
que lo estoy esperando.
:28:41
Si es tan bueno como dice,
tiene que jugar conmigo para probarlo!
:28:44
Lo haré, señor.