:24:03
ik denk dat we nou spelen voor het echt.
:24:05
ik gok dat het voor de gek houden
voorbij is.
:24:08
ik denk dat het alleen nog maar een kwestie is...
:24:09
...van 15,000 gallons
water in het gat laten lopen...
:24:13
..om je een lesje te leren.
:24:14
is dat het? ik denk het wel!
:24:29
-zijn jullie broers?
-ja.
:24:31
is dit een familiezaak, of zo?
:24:34
ze zeggen dat het voor italianen een
vakundig werk is,wist je dat?
:24:37
Nee, eigenlijk, ben ik een rijke milionair.
:24:39
mijn dokter zei dat ik er uit moest...
:24:40
...en een paar golftassen moest gaan
dragen een paar keer per week.
:24:43
je bent een grappige jongen. hoe laat
moet je terug zijn in jongens stad?
:24:51
Albert Einstein gaf me dit.
:24:54
aardige man.
:24:58
hij heeft een fortuin in natuurkunde verdient.
:25:03
ik zal je vertellen, jongen. mijn
grootste beloning is...
:25:06
...werken met jonge mensen zoals jij
bij ons nieuwe jeugdcentrum.
:25:11
waarom kom je niet een keer langs?
:25:13
ik heb vaak nagedacht om priester te worden.
:25:16
ben je romeins katoliek?
:25:20
het spijt me, maar ik ben bang dat
je niet langs kunt komen.
:25:26
ga er voor.
:25:27
weet je, ik heb vaak gedacht een
golf club te worden.
:25:31
niet slecht, he? ik zal 2,000 afdelingen meer
hebben in de volgende twee jaar!
:25:35
ik wed dat ze daar graag een groot
winkelcentrum willen hebben!
:25:38
en daar koopflats! genoeg parkeer ruimte.
:25:40
sportclubs en begraafplaatsen...
:25:42
...zijn de grootste verspillers van
ontroerend goed!
:25:44
dode mensen? die willen tegenwoordig
niet meer begraven worden. Ecologie, toch?
:25:49
vraag het Wang. hij zal het je vertellen.
we hebben net grond gekocht...
:25:51
...achter de grote muur. aan de goede kant!
:25:58
ik wil een hamburger.