1:11:21
word je gek?
1:11:22
Nee,ik ben gelukkig! ik ben niet zwanger!
1:11:26
dat is geweldig.
1:11:29
je was aardig en het spijt me
dat ik zo hard voor je was.
1:11:31
Nee,ik verdiende het.
ik heb me gedragen als een klootzak.
1:11:35
ik haat mezelf.
ik heb die studiebeurs gehaalt.
1:11:37
dat is goed, niet?
1:11:38
Nee,ik ben een engert de laatste tijd.
ik kan er niks aan doen.
1:11:40
je bent geen engert.
1:11:42
ja, dat ben ik wel.
1:11:43
Nee, dat ben je niet.
1:11:44
oke, misschien een klein beetje.
1:11:46
luister, je zit in een heel diep dal.
ik weet dat je het juiste zult doen.
1:11:53
ik eis genoegdoening!
1:11:56
Oh, je wilt genoegdoening?
1:11:58
ik zal je zeggen wat echte genoeg
doening is...geld!
1:12:01
ik zal 18 holes met je spelen voor $10,000.
1:12:08
waarom, ik kan je met een arm verslaan.
1:12:11
wat dacht je van teams voor $20,000?
jij mag "Dr. Frankenputz hebben."
1:12:14
hoe voel je je!
1:12:16
en ik neem Ty.
1:12:18
He, jongens.hou mij erbuiten.
ik heb geen tijd.
1:12:21
kom op. je bent een aas.
iedereen weet het!
1:12:26
ik speel geen golf voor geld...
tegen mensen.
1:12:30
ben je gelovig of zo iets?
1:12:33
zo zou je het kunnen noemen.
1:12:39
kan ik je even spreken? alleen.
1:12:44
natuurlijk, rechter.
1:12:56
je vader en ik hebben samen examen gedaan...
1:12:57
...gingen samen naar de oorlog,
speelden samen golf.