:16:00
To dobra skóra. Trzeba to usunąć!
:16:03
Natrzeć kremem i wypolerować irchą.
:16:05
Natychmiast!
:16:06
Tak jest, panie sędzio!
:16:08
Przebierz się. Grasz dziś w golfa.
:16:10
Nie, dziadku ! Gram w tenisa.
:16:13
Będziesz grał w golfa i spodoba ci się!
:16:15
Z moją astmą?
:16:16
Ja ci dam astmę!
:16:19
Ile punktów dzisiaj?
:16:20
Nie notuję wyników, panie sędzio.
:16:22
To co porównujesz z innymi?
:16:24
Wzrost.
:16:25
Mógłbyś zagrać z dr. Beeperem i ze mną.
:16:30
Był mistrzem klubu trzy lata z rzędu...
:16:33
a ja też nie jestem niedojdą.
:16:34
Nie docenia pan siebie, sędzio.
Z pana jest straszna niedojda.
:16:42
Słyszał ksiądz ostatni kawał...
:16:43
o Żydzie, katoliku i Murzynie,
którzy poszli do nieba?
:16:51
A to dobre, panie sędzio!
:16:52
Murzyn?
:16:54
Ty sukinsynu ! Dam ci ja za to!
:17:10
Zaparkuj wóz, weź moje torby...
:17:14
i dożyw się trochę.
:17:17
Hej, Wang! Po co te zdjęcia?
To tylko parking! Chodź.
:17:21
Mają tu ostre kryteria,
więc nie mów, że jesteś żydem.
:17:25
Jestem Al Czervik.
:17:26
Gram dziś z Drewem Scottem,
a to mój gość, pan Wang.
:17:31
Daj mi sześć piłek...
:17:33
a mojemu przyjacielowi
cały potrzebny sprzęt.
:17:35
Wiesz, kije, torby, buty...
:17:37
rękawiczki, koszulkę, spodenki.
:17:39
Pomarańczowe piłki ! Chcę pudełko...
:17:40
i daj mi pudełko tych z gołymi babami.
:17:45
To najbrzydszy kapelusz, jaki widziałem!
:17:47
W takim kapeluszu można
tylko prosić o jałmużnę.
:17:52
Ale tobie w nim do twarzy.