:25:00
Çin Seddi'nin hemen arkasýnda.
Manzaralý taraftan!
:25:06
Bir hamburger istiyorum.
:25:08
Yo, çizburger.
:25:09
Ben bir sosisli istiyorum.
:25:11
Ben muzlu süt istiyorum.
:25:14
Sana bir þey yok!
:25:23
Kes þunu. Hakim seni görecek.
:25:25
Bu gece çýkýyor muyuz?
:25:27
Evet. Benim odama mý?
Bu gece yemek salonunda iþim var.
:25:30
Sen de gel. Masalara bakarsýn.
:25:32
Beceremem.
:25:33
Kolay. Bardaklara su doldurup
bittikçe tereyaðýný yeniliyorsun.
:25:37
Çatallarý düþerse deðiþtiriyorsun.
:25:38
Yapabileceðimi sanmýyorum.
:25:44
Bana beþ atýþ yaz.
:25:50
Eðer bunu baþarabilirsem...
:26:03
Bin dolarýna bahse varým kaçýracaksýn!
:26:05
Ne hakla!
:26:33
Ben atmadým...
:26:34
Eðer siz atmadýysanýz nereden geldi?
:26:36
Elimden kaydý!
:26:38
Sorun nedir?
:26:39
O sopayla karýmý öldürüyordu!
:26:41
Kazaydý! Elimden kayýverdi.
:26:43
Sapý yýpranmýþtý.
:26:45
Sizi uyarmalýydým.
:26:46
Sapýna bir bant yapýþtýrabilirdim. Benim hatam.
:26:50
Bu iyi fikir. Gelecek sefer daha dikkatli ol!
:26:54
Çocuklar! Bakýn bu olay için çok üzgünüm.
:26:58
Öðlen yemeðiniz benden,
þemsiyenin parasýný da öderim.