1:12:07
Ýþte burada!
1:12:12
Ýþte bu! Benim topum!
1:12:30
Pekala, çýk ortaya pis haþere!
1:12:32
Tabii eðer cesaretin varsa!
1:12:34
Orospu çocuðu.
1:12:36
Nereye gittin? Merhaba Carl.
1:12:44
Oyuna devam edeyim mi?
1:12:45
Tabii. Sen devam et.
Artýk gece yarýlarý mý takýlýr oldun?
1:12:49
Gevþemeye çalýþýyorum.
1:12:50
Demin camý kýran senin topun muydu?
1:12:52
Evet. Topumu gördün mü?
1:12:56
Titleist marka mý?
1:12:57
- Evet!
-Ýþte burada.
1:13:00
Evin bu mu?
1:13:02
Ne düþünüyorsun?
1:13:04
Cidden berbat.
1:13:07
Ismarladýklarým daha gelmedi.
Anlarsýn ya, kredi sorunu.
1:13:10
Çim bakýcýsýyým.
1:13:11
Þef olana kadar
bunun bir anlamý olmadýðýný söylüyorlar.
1:13:14
Skoru tutsana.
1:13:15
Sen keyfine bak.
1:13:16
Üzerime bir þey bulaþmasýný istemiyorum.
1:13:18
Þunu al. Çok pis.
1:13:20
Fazla zahmet etme.
1:13:24
Bir içki al.
1:13:25
Aðzýmla mý?
1:13:27
Hadi bakalým. Tekrar iç .
1:13:29
Bari bir demir uçlu sopa olsaydý.
1:13:31
Perdeyi açarsan,
pencereden doðru dýþarý atarým.
1:13:33
Herkes aptal olduðumu söylüyor...
1:13:35
çünkü bütün yaptýðým geçinmek için
çim biçmek.
1:13:38
Bildiðim kadarýyla insanlar senin için
böyle düþünmüyor.
1:13:41
Ben de bol bol çalýþýyorum ki
zora düþmeyeyim...
1:13:43
Þef olacaðým.
1:13:45
Ýnþallah 6 yýl iç inde. Planým bu.
1:13:47
Ama ben çalýþýyorum, o yüzden biliyorum.
1:13:51
Mesela tahtakurusu.
1:13:53
Ya da manganez.
Bir sürü insan bunun ne olduðunu bilmez.
1:13:57
Nitrojen...
1:13:58
Perdeyi aç da ben dýþarý...