1:22:02
Non lo so nenach'io.
Sono un bravo ragazzo.
1:22:07
E sono anche un tipo
molto intelligente.
1:22:18
Aspettate. C'è tutto un discorso, qui.
Non è ancora il momento di baciarvi.
1:22:24
Ralph. Doris. Ralph, hai saltato
un intero discorso, qui.
1:22:29
Ralph, non dovete ancora baciarvi.
1:22:39
Mia madre era francese
e molto bella.
1:22:42
Uscita direttamente da un castello.
Ballava tutte le sere per ore.
1:22:47
Papà era a Washington
o fuori a cena coi clienti...
1:22:51
...mentre mamma rimaneva
con Tchaikovsky, Ravel, Mantovani.
1:22:55
Incontrerai la mia matrigna, Claudia.
Un'apprendista strega.
1:22:58
Niente commenti sugli occhi da cinese.
Se li è appena rifatti.
1:23:02
Ha fatto convalescenza a Palm Springs,
dove le hanno rubato la borsa.
1:23:06
E ha perso tutte le carte di credito.
1:23:09
Papà non I'ha denunciato, pero.
Pare che il ladro spenda meno di lei!
1:23:21
Ciao, papà.
1:23:24
Ciao.
1:23:26
Ah, lui è Leroy.
Compiti a casa.