:34:02
Montgomery MacNeill.
-Doris Finsecker.
:34:07
Wil je erbij komen zitten?
:34:10
Is je moeder echt die actrice
Marcia MacNeill?
:34:14
Ze speelt geweldig.
-Heb je haar wel eens zien spelen?
:34:20
Ik wist niet dat ze
in New York woont.
:34:22
Officieel wel, maar
ze is altijd onderweg.
:34:26
Ze logeert bij vrienden.
:34:29
En het geld voor de hotels
gaat naar mij en dr Golden.
:34:35
Dat is m'n analyticus.
-Wat mankeer je dan?
:34:40
Het is nogal technisch.
Ik heb problemen.
:34:46
Wat voor problemen?
-Met vrouwen.
:34:56
Zwaaien, met een mooi zoemgeluid.
:35:02
Laat de armen los.
:35:10
En kauwen.
:35:14
Sneller.
:35:16
Vlugger.
:35:18
Tongen naar buiten. Naar beneden.
:35:21
Naar opzij. Opzij.
En rond en rond en rond.
:35:35
Meer energie.
:35:40
Samen bewegen. Doorgaan.
:35:43
Veel beter.
:35:54
Reik naar de jeté.
:35:59
Van impuls naar impuls.