:22:02
-Martelli, Bruno?
-Ja.
:22:05
Garcia, Raul?
:22:08
-Garcia, Raul?
-Jag heter Ralph.
:22:13
-Det står Raul här.
-Det vet jag inget om.
:22:17
-Garcia, Ralph?
-Ralph Garci. De har stavat fel.
:22:23
-Garci, Ralph?
-Här.
:22:29
-MacNeill, Montgomery?
-Här.
:22:31
-Monroe, Lisa?
-Ja?
:22:36
Johnson, Leroy?
:22:42
I fortsättningen
får ni lämna bergsprängaren hemma.
:22:47
-Det är ju så förbannat trist här.
-Det här är ett klassrum, mr Johnson.
:22:54
Ni kommer att sitta här i fyra år
med öppna ögon, läxan läst-
:22:59
-pennan vässad och mat, cigaretter
och radioapparater utanför dörren!
:23:05
Begrips?
Varför är ni här, mr Johnson?
:23:10
Jag är ung och på hugget
och diggar plugget.
:23:14
-Tala ordentligt.
-Jag snackar som jag vill.
:23:17
Nej, som jag vill.
Jag ska lära dig engelska.
:23:22
Om det är ett främmande språk,
så ska du lära dig det.
:23:26
Ni slipper inte lättare undan
för att ni är begåvade.
:23:31
Jag struntar i hur bra ni dansar
och hur många balettkjolar ni har.
:23:37
Om ni inte sköter skolämnena,
så åker ni ut.
:23:44
Ni måste komma tidigare
så ni hinner byta om och värma upp.
:23:50
Ni ska studera balett, folkdans,
jazz, steppdans och historisk dans-
:23:55
-danshistoria, adagio, variationer,
sminkning, frisering och agerande.