:32:04
Chci vidìt guvernátora.
:32:11
V týhle vìci se mi tìko dýchá.
:32:16
Ano, nevypadá dobøe.
:32:19
A øekl jsem,
e jsi odmítl poslední jídlo.
:32:22
éf bude natvaný.
:32:24
Øekni mu, a jde k èertu!
:32:25
Moná u tam je.
:32:27
Plyn pùsobí mnohem rychleji ..
:32:29
.. na prázdný aludek.
Nìjaké poslední otázky?
:32:32
Jo.
:32:32
Chci ihned vidìt Dale.
:32:35
Ach, drahý. Jak dojemné.
:32:38
Ano, oèekával jsem to.
:32:41
Pøiveïte císaøovu konkubínu.
:32:46
Ach, mùj boe!
:32:48
Proklínám tì!
Øekl jsem, e ji chci vidìt!
:32:55
Máte èas dokud se písek ..
:32:58
.. nepøesune.
:33:05
alostné ..
:33:11
Vypadá úasnì.
:33:15
Neertuji, vypadá úasnì.
:33:17
To dìlá ten oèní make-up.
:33:20
Doufám, e si to
budu pamatovat a se vzbudím.
:33:23
To si pi. To je pøesnì to
co jsem ti chtìl øíct.
:33:27
Co?
:33:27
Tohle se nestalo Dale.
Nejsme tady, je to jen zlý sen.
:33:32
Naprosto souhlasím.
:33:35
Za pár minut se probudíme v
Dark Harbor a budeme se tomu smát.
:33:40
Já se zeptám Maître D' na tvoje jméno.
Pøejdu a promluvím na tebe.
:33:45
Slibuje?
:33:47
Slibuju.
:33:48
Na mou dui a taky v to doufám ..
:33:51
Opravdu s tebou budu mluvit, Dale.
:33:54
A co kdy se pleteme Flashi?
:33:56
Nemùeme se plést.
:33:57
Co kdy to není sen?
:33:59
Tak najde Zarkova,
nìjak zachráníte Zemi,