1:19:02
Dostaneme je pøekvapením.
1:19:03
Dokáeme to Vultáne.
1:19:05
Vichni jste se zbláznily!
1:19:08
Mojí povinností, je chránit
mé lidi. Evakuace!
1:19:12
Tak nás vem sebou.
1:19:14
NEMONÉ ..
1:19:15
.. stejnì u víc neuneseme.
1:19:17
Take nás nechá zemøít?
1:19:19
Ty zná Mingùv zákon Barine.
1:19:21
Mimo vlastní království,
se lovec stává loveným.
1:19:26
Zrádci!
1:19:27
Zachraòte se Barine.
Evakuace! Lete!
1:19:39
Pomoz mi to stáhnout.
1:19:41
Udìláme padáky
a skoèíme dolù na Arborii.
1:19:43
Flashi dolù to musí být padesát mílí.
Zabijeme se.
1:19:46
Ne, ne to nebude problém.
1:19:47
Tìlo dosáhne maximální rychlosti
u po nìkolika stech stopách.
1:19:52
Budeme potøebovat nìjaký provazy .. tady.
1:19:57
Mùj boe co to je?
1:19:58
Honem.
1:20:00
To je Ming.
1:20:02
...
Musíme ho zastavit.
1:20:13
Znièit je?
1:20:14
Zatím ne.
Polete dolù loï.
1:20:17
Pøiveïte zpìt Barina, Zarkova a Dale Arden.
1:20:20
A Gordona?
1:20:21
Ne, Nechte ho tam.
Pøipravte mùj Císaøský pøistávací modul.
1:20:33
Proè sem neel s nimi?
1:20:37
Mám s tebou jiné plány.
To si dokáu pøedstavit.
1:20:43
Ty mì chce znièit.
1:20:45
Jo to chci.
1:20:48
Je to jediná monost jak zachránit Zemi.
1:20:51
Co kdy ti nabídnu království?
1:20:54
Kdy mi co?
1:20:58
Ming Nelítostný,
vládce vesmíru ..