:25:06
Qui êtes-vous?
:25:07
Flash Gordon. Demi d'ouverture
des New York Jets.
:25:12
Dale Arden, Votre Majesté.
:25:14
Vivre et laisser vivre : ma devise.
:25:17
Hans Zarkov, je suis chercheur.
:25:19
Je les ai kidnappés pour tenter
de sauver la planète Terre.
:25:23
Un corps obscur du Système S.K.
:25:25
Ce satellite qui a eu l'honneur
de vous amuser, récemment.
:25:29
Mais pourquoi?
Seule l'amitié nous anime!
:25:33
- Pourquoi nous attaquer?
- Pourquoi pas?
:25:38
Pauvres petits Terriens...
:25:41
qui vous lancez à corps perdu
dans le vide,
:25:44
sans savoir ni de qui
ni de quoi il est fait.
:25:48
Si vous aviez perçu
la vraie nature de l'Univers,
:25:51
si peu que ce soit,
vous auriez fui de terreur.
:25:55
Approchez.
:25:57
Pas vous!
:25:59
Vous. Laissez-nous vous regarder.
:26:13
- Dale...
- Non!
:26:48
Avez-vous jamais vu pareil écho?
:26:51
Non, jamais.
:26:53
Elle rivalise avec votre fille.