:47:00
Croyez-moi, chérie, c'est un nectar.
:47:03
Goûtez-y.
:47:05
Entre femmes. Je ne dirai rien.
:47:08
Une petite goutte.
:47:10
C'est la fête, hein?
:47:21
Cul sec!
:47:28
Votre nom?
:47:29
Hans Zarkov...
:47:30
Agent Zarkov, matricule 21 33.
:47:33
Espionnage anti-insurrectionnel.
:47:36
Ave Ming!
:47:39
Parfait.
:48:07
D'habitude,
le temps est plus clément.
:48:10
On se pose loin d'ici?
:48:12
Six virgule quatre.
Je vais sortir mon train.