Flash Gordon

:05:32

Green Mountain Airways 123
zahtjevamo upute.

:05:36

Nadam se da Flash Gordon ima
veliki dopust poslje prošle sezone.

:05:53

- Problemi, momci?
- Samo turbulencija. Ništa strašno.

:05:57

Nemaš se šta brinuti
ova ptica izdrži sve.

:06:02

Želite li dati autogram
za moje dijete, Mr. Gordon?

:06:09

- Zovi Boston.
- Možda se sprema kakva oluja.

:06:14

Napravite nam uslugu i ostavite ih na miru.
Zauzeti su vožnjom aviona.

:06:19

To je samo mala turbulencija.

:06:23

- Moje ime je Flash.
- Znam.

:06:27

Oprostite ako sam bila nepristojna.
Samo sam malo uplašena.

:06:31

Pa to je baš lijepo.
Putni agent koji se boji aviona.

:06:36

Pitao sam juèer Maitre D' tko ste vi.

:06:42

- Prièajte samnom. Oslobodite moje misli od ovoga.
- Nemogu vjerovat da je djevojka poput vas slobodna.

:06:48

- To ste rekli samo zato da bi me smirili.
- Ne, baš to mislim.

:06:51

- Šta radite tamo, sami?
- Pokušavam da si naðem glavu.

:06:56

- Za sebe, znate?
- Siguran sam u to.